寒〜い!!! Freezing!
な、なんだ、この寒さは? この時期、寒くても暖房は無い。私が一番嫌いな“家の中が寒い”状態がこの数日続いている。セーター、ハイソックス、そして帽子まで家の中でかぶっている。それでも寒くて毛布にくるまって家中ずるずるひきずっている。そうです。私は正真正銘、夏女。寒いのが大、大、大嫌い。毎年、寒くなってくると真剣に引っ越しを考える。ただ、これが旨いんだな。。。
What is going on? Why is it so cold already? This time of the year, the heater in our building still is not active. I hate it when it's freezing inside of the apartment. I'm wearing sweater, knee socks, hat and am wrapped around the blanket. I'm a summer girl.....every year when it gets cold, I seriously consider moving to the warmer place. I hate cold..my body including my brain gets into hibernating mode...oh but with this weather, this tastes amazingly yummy!
おでん!
Japanese hot pot!
温まります。ほかほかと。
Warms your body within!
What is going on? Why is it so cold already? This time of the year, the heater in our building still is not active. I hate it when it's freezing inside of the apartment. I'm wearing sweater, knee socks, hat and am wrapped around the blanket. I'm a summer girl.....every year when it gets cold, I seriously consider moving to the warmer place. I hate cold..my body including my brain gets into hibernating mode...oh but with this weather, this tastes amazingly yummy!
おでん!
Japanese hot pot!
温まります。ほかほかと。
Warms your body within!
by hungry-witch
| 2010-10-06 09:26
| dinner