インド人もびっくり! Strange curry....
三重大学カレーって。。。船長おすすめって。。。どうしよう。大学と船長さんとカレー、不思議な説得だと思うが日本の人は『お〜、船長さんがすすめるんだから、旨かろう!』と買うのだろうか。そうだ、家の母は買ったんだ。だから送って来たんだもの。 偶然遊びに来たインド人の友達に見せたらびっくりしていた。正真正銘インド人もびっくりカレーである。そしてびっくりした後大笑いしていた。インド人大笑いカレーとも言える。
My mom sent me this curry from Japan. It says "Mie University Curry" and "highly recommended by the captain of the ship". Now I've been away from Japan for a while, but I don't recall University nor captain being linked to good curry there. I don't know how Japanese people are enticed to a curry raved by the captain....but wait, my mom bought this! My Indian friend who happened to drop by got a kick out of this. I don't know about the taste, but this sure had a huge impact on a true curry connoisseur .
お味は。。。う〜ん、いまいち。具がほとんど溶けていて見あたらぬ。でも大変楽しませて頂きました。カレー好きの息子のお弁当にさせて頂きやす。
curry bento for my curry lover boy.
by hungry-witch
| 2011-01-25 12:12
| lunch box